Glosario
Los términos que aparecen en las calculadoras de calibre de cable, caída de tensión y máxima demanda, tanto para el Código Nacional de Electricidad del Perú como para la NTC 2050 colombiana.
El sistema de calibres que usa la NTC 2050 colombiana para designar la sección de un conductor: cuanto menor es el número, más grueso es el cable. Va de calibres finos como 18 AWG hasta 4/0, y de ahí en adelante los conductores se miden en kcmil. El Código Nacional de Electricidad del Perú no usa AWG en ningún punto: solo mm². Ver la tabla de equivalencias AWG ↔ mm².
El área de la sección transversal del conductor, en el sistema métrico IEC. Es la unidad que usa el Código Nacional de Electricidad del Perú (de 1,5 a 300 mm²) y también aparece en la NTC 2050 colombiana como equivalencia de cada AWG, aunque ahí el calibre oficial sigue siendo el AWG.
Unidad para conductores grandes en la NTC 2050: mil circular mils. La designación de la Tabla 310-16 deja de usar AWG a partir de cierto tamaño y pasa a kcmil (250, 300, 350… hasta 2000). La regla práctica para reconocerlo: si el número no lleva "/" y es igual o mayor a 250, es kcmil, no AWG.
La corriente máxima que un conductor puede llevar de forma continua sin que su aislamiento supere la temperatura para la que está fabricado. No es una propiedad fija del cable: cambia según el calibre, el material, la temperatura del aislamiento, el método de instalación, la temperatura ambiente real y cuántos conductores comparten la canalización. Calcúlala en Perú o en Colombia.
La pérdida de voltaje entre el punto de origen de la instalación y el punto de consumo, causada por la resistencia del conductor, y expresada en porcentaje del voltaje nominal. El Código Nacional de Electricidad del Perú (Regla 050-102) limita esa caída al 2,5 % en el circuito derivado y al 4 % acumulado; la NTC 2050 colombiana (Artículos 210-19 Nota 4 y 215-2 Nota 2) permite 3 % y 5 %. Calcúlala en Perú o en Colombia.
El multiplicador que reduce —o, si hace más frío que la referencia, aumenta— la ampacidad de tabla cuando la temperatura ambiente real es distinta de la temperatura con la que se construyó la tabla (30 °C al aire y 20 °C en ducto enterrado en Perú; 30 °C en Colombia). A más calor, menos corriente admite el mismo cable.
El multiplicador que reduce la ampacidad cuando varios conductores o circuitos comparten la misma canalización y se calientan entre sí. En Perú se aplica por número de circuitos agrupados; en Colombia, por número de conductores portadores en el mismo conducto.
La forma física en que va tendido el conductor —empotrado en pared, en bandeja, enterrado, etc.—, que determina cuánto calor puede disipar y por tanto qué ampacidad le corresponde. El Código Nacional de Electricidad del Perú define seis métodos (A1, A2, B1, B2, C, D): están explicados aquí.
El material que recubre el alma metálica del cable y que fija su temperatura máxima de trabajo: 70 °C para el PVC y 90 °C para el XLPE o EPR en el sistema peruano; 60, 75 o 90 °C según el tipo de aislamiento (TW, THHN, etc.) en el sistema colombiano. A mayor temperatura de aislamiento, mayor ampacidad admitida para el mismo calibre. Ver los tipos usados en Colombia.
Un límite propio de la NTC 2050 colombiana (nota del asterisco de la Tabla 310-16) que restringe la protección contra sobrecorriente de los calibres pequeños —15 A en 14 AWG, 20 A en 12 AWG, 30 A en 10 AWG de cobre— sin importar cuánta corriente admita el cable una vez corregido. El Código Nacional de Electricidad del Perú no usa este concepto.
La corriente de acometida que debe soportar la instalación completa de una vivienda: calculada a partir del área construida y las cargas especiales (cocina, terma…) en Perú, o del alumbrado, los circuitos obligatorios y el factor de demanda del artículo 220-11 en Colombia. Calcúlala en Perú o en Colombia.
El documento que reúne los datos del proyecto, los cálculos realizados y los artículos de la norma que los respaldan, listo para adjuntar a un expediente. Cada calculadora de NormaEléctrica genera la suya con el botón "Imprimir / PDF".
La guía paso a paso, con dos ejemplos verificados.
Los 30 calibres de la NTC 2050, con su sección métrica.
A1, A2, B1, B2, C y D, explicados uno por uno.
TW, THHN, THW… qué significan y por qué cambian el amperaje.